上诉法院：核实经纪人注册有效是保险公司的义务负担

圣地亚哥上诉法院确认，保险公司必须随时核实其经纪人在保险商业辅助人登记簿中的有效注册；未予履行即构成一项法定负担，使公司面临处罚风险，例如本案中所处的 200 UF 罚款，且无需证明具体损害。建议公司审查其经纪人的状态、建立定期核实机制，并以注册保证条款及变更通知条款更新合同。